|
|
| print this
AUGUSTINE:
CONFESSIONS INDEX
BOOK
TEN
CHAPTER
XIV
21. This same memory also contains the feelings of my mind; not in the manner
in which the mind itself experienced them, but very differently according to
a power peculiar to memory. For without being joyous now, I can remember that
I once was joyous, and without being sad, I can recall my past sadness. I can
remember past fears without fear, and former desires without desire. Again,
the contrary happens. Sometimes when I am joyous I remember my past sadness,
and when sad, remember past joy.
This is not to be marveled at as far as the body is concerned; for the mind
is one thing and the body another.[338]
If, therefore, when I am happy, I recall some past bodily pain, it is not so
strange. But even as this memory is experienced, it is identical with the mind--as
when we tell someone to remember something we say, "See that you bear this in
mind"; and when we forget a thing, we say, "It did not enter my mind" or "It
slipped my mind." Thus we call memory itself mind.
Since this is so, how does it happen that when I am joyful I can still remember
past sorrow? Thus the mind has joy, and the memory has sorrow; and the mind
is joyful from the joy that is in it, yet the memory is not sad from the sadness
that is in it. Is it possible that the memory does not belong to the mind? Who
will say so? The memory doubtless is, so to say, the belly of the mind: and
joy and sadness are like sweet and bitter food, which when they are committed
to the memory are, so to say, passed into the belly where they can be stored
but no longer tasted. It is ridiculous to consider this an analogy; yet they
are not utterly unlike.
22. But look, it is from my memory that I produce it when
I say that there are four basic emotions of the mind: desire,
joy, fear, sadness. Whatever kind of analysis I may be able
to make of these, by dividing each into its particular species,
and by defining it, I still find what to say in my memory
and it is from my memory that I draw it out. Yet I am not
moved by any of these emotions when I call them to mind
by remembering them. Moreover, before I recalled them and
thought about them, they were there in the memory; and this
is how they could be brought forth in remembrance. Perhaps,
therefore, just as food is brought up out of the belly by
rumination, so also these things are drawn up out of the
memory by recall. But why, then, does not the man who is
thinking about the emotions, and is thus recalling them,
feel in the mouth of his reflection the sweetness of joy
or the bitterness of sadness? Is the comparison unlike in
this because it is not complete at every point? For who
would willingly speak on these subjects, if as often as
we used the term sadness or fear, we should thereby be compelled
to be sad or fearful? And yet we could never speak of them
if we did not find them in our memories, not merely as the
sounds of the names, as their images are impressed on it
by the physical senses, but also the notions of the things
themselves--which we did not receive by any gate of the
flesh, but which the mind itself recognizes by the experience
of its own passions, and has entrusted to the memory; or
else which the memory itself has retained without their
being entrusted to it.
|

|